DictionaryForumContacts

 Alex16

link 2.08.2013 16:21 
Subject: Примером может служить law
В таких случаях арбитражные суды удовлетворяют исковые требования о взыскании указанных процентов лишь за трехлетний период, предшествующий дате обращения в суд с иском об их взыскании. Примером может служить в частности Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 12.10.2009 по делу № А56-57271/2008. (сохранена орфография оригинала).

 Yippie

link 2.08.2013 16:41 
а что, refer to... не подходит? Или непременно "пример" нужен?

 AMOR 69

link 2.08.2013 16:41 
Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 12.10.2009 по делу № А56-57271/2008. (сохранена орфография оригинала) in particular is an example of/one of the examples of

 laya shkoda

link 2.08.2013 16:47 
Particularly, постановление такое-то can serve as an example

 VIadimir

link 2.08.2013 16:50 
....can/could be cited as an example) ну, например)

 muzungu

link 2.08.2013 17:00 
A particular example of such rulings is ...

 Rengo

link 2.08.2013 17:11 
я бы слово particular не использовал
Among others, ... may be cited as an example.
or
.... may be referred to as an example

 techy1

link 2.08.2013 17:40 
an example +1
+ one example

 Alex16

link 4.08.2013 15:37 
Спасибо, есть над чем подумать.

 01454

link 4.08.2013 15:49 
illustrative case — дело, могущее служить иллюстрацией, примером

 mahavishnu

link 4.08.2013 23:03 
as an example

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo