discussion ...became more sensitive gen.

[leka11]

помогите плиз перевести sensitive в контексте
Coincidentally with the challenges faced in the Transit Protocol negotiations, the discussion within the constituency on long-term contracts became more sensitive

Таким образом, в дополнение к проблемам, возникшим в ходе переговоров по Протоколу по транзиту, обострились противоречия (??) в процессе обсуждения участниками вопроса долгосрочных контрактов

спасибо

[leka11]

еще немного контекста после этой фразы
On the one hand, their (long-term contracts ) role for energy security and long-term cooperation has been acknowledged. On the other hand, long-term contracts have been described as an impediment to market liberalisation.

[Liquid_Sun]

обсуждения стали более осторожными/ с оглядкой (на определенные интересы)

[leka11]

спасибо! подумаю в этом направлении)))

[leka11]

с Вашей подсказкой переработала следующим образом
....в процессе обсуждения темы долгосрочных контрактов возникло много вопросов, вызывающих озабоченность участников

[Liquid_Sun]

И этот уровень озабоченности неизвестен :=)

[AMOR 69]

sensitive - щекотливый

[illy]

или, например, "...в процессе обсуждения темы долгосрочных контрактов" ...возникли более сложные вопросы