DictionaryForumContacts

 Petrova

link 15.09.2005 7:25 
Subject: plasmacoupage
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: plasmacoupage with jet of compressed air

Заранее спасибо

 Warya

link 15.09.2005 9:30 
О чём идёт речь: о медицине или физике? Если медицина, то скорее всего - это смешивание плазмы крови. Если физика, то надо спрашивать у специалистов, есть такое понятие, как купажирование плазмы или резка плазмы.

 Petrova

link 15.09.2005 10:37 
Речь идет об оборудовании для сварки и резки. Видимо. это действительно купажирование плазмы струей сжатого воздуха, хотя это понятие мне не знакомо.

Спасибо за помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL