shall be deemed to have been made gen.

[Lesa]

Пожалуйста, помогите перевести

shall be deemed to have been made

Выражение встречается в следующем контексте:

Guarantor further agrees that this Guaranty shall be deemed to have been made in the State of Florida at Lender’s address indicated herein, and shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of Florida

Заранее спасибо

[toast2]

что именно не понятно?
this Guaranty shall be deemed to have been made in the State of Florida - настоящее поручительство\гарантия (см. ваш контекст) считается выданной в штате флорида

[Lesa]

спасибо!