DictionaryForumContacts

 maricom

link 24.07.2013 12:17 
Subject: to solve a partial equation (computer games) gen.
Из описания числовой игры NumberTwist (см. ссылку https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jozapps.NumberTwist&hl=ru)

Tip: press Х button to solve a partial equation

Совет: нажмите на кнопку Х, чтобы решить уравнение в частных производных?

Извините, но я понятия не имею, что такое частные производные, да вроде как и играющие - вряд ли выдающиеся математики (игра вообще-то на детей рассчитана), но кроме этих несчастных "частных производных" ничего в словаре не нашла. Может, кто-то подскажет, что это может значить? Спасибо!

 Liquid_Sun

link 24.07.2013 12:32 
Андройда нет под рукой?

 Greso

link 24.07.2013 12:38 
Дайте кусок текста побольше, может, чего и придумаем.

 Armagedo

link 24.07.2013 12:40 
Нет там в описании ничего похожего...

 maricom

link 24.07.2013 13:05 
Вот в том-то и дело, что ничего там нет, а эта ссылка - единственное, что я (сама уже) нашла на эту тему. А заказчик так прямо мне и сказал: Sorry but we have no reference materials...

 Armagedo

link 24.07.2013 13:12 
Так, а tip-то к чему относится?
При преодолении какой траблы типать надо?

 Greso

link 24.07.2013 13:13 
Ну тады, может имеется в виду вот это:

http://wims.unice.fr/wims/en_H2~algebra~parteq.en.html

(т. е. нужно подставить в уравнение значения так, чтобы оно оказалось верным).

 maricom

link 24.07.2013 13:19 
Не знаю... Потому и прошу помощи...

 Liquid_Sun

link 24.07.2013 13:25 
Установил NumberTwist, сейчас попробую докопаться...

 maricom

link 24.07.2013 13:32 
Ой, вот здорово! Пожалуйста, попробуйте! Очень жду!

 maricom

link 24.07.2013 13:34 
Может, Вы тогда поймете заодно, что значит target values? Я уже голову сломала...

 Armagedo

link 24.07.2013 13:40 
target values
заданные значения

Я думаю там есть целая серия таких вот уравнений - слева "пустышки" с предустановленными операндами.
Справа - заданное значение.

Цель - с помощью манипуляций с исходными числами и допустимыми операциями получить эти заданные значения.

Решение данного (на данный момент) уравнения на экране можно получить нажав клавишу X.

 maricom

link 24.07.2013 13:47 
Да, скорее всего именно так.

 maricom

link 24.07.2013 13:49 
Но почему же оно при этом называется PARTIAL EQUATION???

 Armagedo

link 24.07.2013 13:55 
partial - отдельное :)

 Saenara

link 24.07.2013 14:02 
Можете привести пример уравнения?
Есть такое понятие "неполные уравнения".

 Armagedo

link 24.07.2013 14:37 
Кстати в collins нарыл
partial
5. (mathematics) designating or relating to an operation in which only one of a set of independent variables is considered at a time

что полностью соответствует "задачкам" - результата нужно достичь только с помощью заданного набора чисел (значений переменных).

Но аналога в русском языке, я с 5-ю годами физмата и 2-мя аспирантуры - я придумать не могу.

Возможно "частное равенство", но никогда не встречал.

 Saenara

link 24.07.2013 14:48 
Я думаю, что авторы игры не копали так глубоко. Скорее всего они имели в виду не математический термин, а факт, что в уравнении часть чисел заменена квадратиками.
Тем более в описании игры сказано: Use four numbers and any mathematical operators (+,-,x,/,^, etc.) to solve for the ten target values. О высшей математике тут и речи нет. Solve for the ten target values - найти десять искомых ответов.

 Armagedo

link 24.07.2013 14:51 
Saenara
при чем здесь высшая математика?
и зачем глубоко копать?

 Armagedo

link 24.07.2013 14:53 
А если вы вообще внимательно читаете посты своих же коллег, то
Greso 24.07.2013 16:13

давно уже все всем показал - осталось только дать термин.

 Saenara

link 24.07.2013 15:02 
Уравнение с пропущенными числами

 maricom

link 24.07.2013 16:29 
Огромное спасибо всем!

 Liquid_Sun

link 25.07.2013 6:52 
Собственно, поиграв в этот NumberTwist, говорю в поддержку версии 16:13.
target values, как я понял, искомые значения

 Armagedo

link 25.07.2013 8:22 
*target values, как я понял, искомые значения*
Зачем их искать, если они уже заданы? O_O

 Tante B

link 25.07.2013 8:50 
судя по
Use four numbers and any mathematical operators (+,-,x,/,^, etc.) to solve for the ten target values,
это нечто вроде решения обратной задачи:
есть target value, для которой надо записать своего рода формулу (Use four numbers and any mathematical operators).
Когда формула готова, target value (исходно заданная) может рассматриваться как искомая (результат вычислений).

target как "задание, план" (Лингво, нефтегаз) -- это то, что ещё только предстоит получить (как цель), поэтому оно не может рассматриваться как заданная сущность. Это (пусть и -- в идеале -- заранее известный ) результат деятельности, то есть, скорее, искомое. :)))

 Greso

link 25.07.2013 9:04 
Н-да, круто.

Tante B,
не могли бы вы объяснить простыми словами, пусть и с ограничением общности, в задаче:

... + ... = 5

5 — это заданная сущность или искомая?

 Liquid_Sun

link 25.07.2013 9:11 
... .... - это то, что нужно найти (искомые слагаемые в данном случае)

 Greso

link 25.07.2013 9:13 
Liquid_Sun,

если я правильно понял пост Tante B, речь в нем шла отнюдь не о ... и ..., а о «5».

 Tante B

link 25.07.2013 9:25 
Greso,
в вашей записи "... (может ли это быть 2???) + ... (неужто 3???) = 5"
5 -- это явно искомое
впрочем, как и "заданный" плановый показатель по добыче нефтегаза :)))

 Greso

link 25.07.2013 9:29 
От так вот, женщина будет права в любом случае. :)

 Tante B

link 25.07.2013 9:34 
особенно в том случае, если у нея соответствующая учоная степень

 buzz_miller

link 25.07.2013 11:34 
частные производные- это производные функции
двух и более переменных по какой то одной из них

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL