DictionaryForumContacts

 avseenkonat

link 23.07.2013 18:30 
Subject: shell body med.appl.
Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The laryngoscope also includes an electronic controller consisting of a shell body, a display screen, a solenoid valve, a power supply module, a control module and a control switch. Said shell body is fixed to the top of said laryngoscope handle.
Заранее спасибо

 Alex_Krotevich

link 23.07.2013 18:34 
пустотелый корпус

 Val_Ships

link 23.07.2013 20:08 
Наружный - корпус/каркас/оболочка

 Val_Ships

link 23.07.2013 20:10 
иногда -защитная оболочка

 Alex_Krotevich

link 23.07.2013 20:16 
Контроллер встроен в корпус ларингоскопа, через который и проводится интубационная трубка (?).

 avseenkonat

link 23.07.2013 20:30 
Спасибо, Алекс!

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo