DictionaryForumContacts

 drifting_along

link 22.07.2013 5:25 
Subject: special incidents/extraordinary items gen.
В бюджете компании есть строки

special incidents
extraordinary items

Как их лучше перевести?

Мой вариант -

непредвиденные расходы
особые позиции

 Karabas

link 22.07.2013 14:12 
особые обстоятельства
непредвиденные расходы (или что-либо ещё, по контексту, отсюда http://www.multitran.ru/c/M.exe?&s=extraordinary items&l1=1&l2=2)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL