внебалансовые запасы сланцев O&G

[minsk resident]

Коллеги, доброе утро.
Подскажите, что значит "внебалансовые запасы" в применении к полезным ископаемым. Например, в таблице "Запасы месторождения: 1) геологические 2) внебалансовые 3) балансовые"

Заранее благодарен за помощь.

[gni153]

посмотрите off-balance может?

[10-4]

ИМХО (зависит от контекста и применяемой классификации)
1) in place reserves
2) subeconomical reserves (то же что "забалансовые")
3) economical reserves