"Введено в действие" штамп на документе busin.

[step11]

Доброе утро,
Прошу помочь с переводом на английский надписи на штампе "Введено в действие "___"______20_____".
Речь идет о внутренней документации (РМИ).
Entered into force on.... или Procedure entered into force on....?
Заранее спасибо!

[Yana_yefimtseva]

put into effect since (effective since)

[lyoshazharik]

http://www.multitran.ru/c/M.exe?s="������� � ��������" ����� �� ���������&messnum=297892

[gni153]

Document Control Launched

[10-4]

Effective on ____
The day of effect ____

[Peter Cantrop]

http://www.multitran.ru/c/M.exe?a=4&MessNum=297725&l1=1&l2=2&SearchString=issuing&MessageNumber=297725#mark

[AsIs]

Effective this __th day of ______ 20__

[step11]

И еще вопрос, как перевести:
"Настоящая процедура вводит в действие следующие формы ( имеется в виду формы бланков)"
This procedure shall put into effect the following reference forms?
Thank you.

[Alex_Krotevich]

Effective date обычно является содержанием самого документа, посему думаю что и к первому вопросу и последнему можно применить вариант

Implemented on "__"______ 201_

The procedure implements .....

[Rengo]

Effective from_____
или
Effective Date: ______

[Val_Ships]

Operational since ...