OFF: a VAN with a VAC gen.

[techy1]

реклама из Хонды пришла:
The 2014 Odyssey is on sale now, featuring the available HondaVAC™ (Touring Elite®), making it the world's first minivan with a built-in vacuum and a shoe polish dispenser. You'll also find cutting-edge standard technology like the SMS text message function, rearview camera, ... blah-blah-blah

что только не придумают! =)

[Yippie]

про встроенный пылесос известно, а про shoe polish dispenser вас обманули, поскольку это называется "shoe polish & toothbrush combined dispenser". Разницу видите?

[Wolverin]

мелочь, а приятно.
Hopefully, a shoe shine / polishing machine included.

[AMOR 69]

Главное, щетки не попутать.

[Пьюэпотстилл]

Там еще должны быть встроенные виски-бар, icemaker и хьюмидор.
Иначе вся затея псу под хвост.

[techy1]

виски-бар у меня в машине уже давно. но здесь есть определенные неудобства - формально open container with alcohol-containing beverage в салоне низзя. так что он не встроенный, а как раз переносной, и официально называется 4G Mobile Kit (под 4G подразумевается Glenlivet, Glenfiddich, Glenmorangie и Glenfarclas. последний увы есть далеко не везде, так что иногда приходится даунгрейдить до Glen Grant, а иногда и вовсе эксплуатировать the Kit в режиме 3G.)

Yippie, а вы наверное toothpaste имели в виду. это не то же самое, что toothbrush.

[Yippie]

Не гадайте ("наверное"). Я имел ввиду то, что написал. Пасту они не дают. поскольку она перегревается , когда машина запаркована под солнцем.