IR led pulse (iGPS, метрология) gen.

[maricom]

Объясняется, как работает система iGPS (indoor GPS) внутрицехового позиционирования (метрологический 3D-контроль). (Есть ссылка: http://www.nevatec.ru/in_door_gps/files/indoor.pdf)

2 output signals are used by a sensor to establish azimuth and elevation position from a transmitter
Для определения азимута и угла места датчик принимает от передатчика 2 выходных сигнала (правильно?)

The dual laser signal from the rotating head
Сигнал двухчастотного лазера от вращающейся головки

An IR led pulse firing once every revolution
ИК-импульс (?), подающийся при каждом обороте

An IR led pulse - как это перевести? Что здесь значит "led"?

Спасибо!

[Liquid_Sun]

Про 2: Когда приемник (sensor) видит два и более передатчика (transmitter), положение приемника может быть вычислено, используя метод триангуляции, при условии, что передатчики объединены в сеть с известными точками стояния.
Про dual: двойной laser
Про led: ИК-диод/импульс инфракрасного(ых) светодиода(ов)

[maricom]

Ах, так led здесь значит просто-напросто LED??? Никогда бы не догадалась! Если бы это было написано заглавными буквами... Я голову сломала, думая от чего может быть образовано слово "led" - чего только не напридумывала... Спасибо большое!

[PicaPica]

В контексте GPS elevation, скорее, просто высота (не угловая).

[NEGAM]

превышение
чаще всего над уровнем пола или нулём здания.
высота (абсолютная) здесь никому не нужна