full (partial) doctoral degree scient.

[Alex16]

[Institute] had XXX employees, one of whom held a full doctoral degree and thirteen of whom held partial doctoral degrees

доктор (кандидат) наук? (это российский НИИ)

[maxim_nesterenko]

Студент , аспирант, кандидат наук , доктор наук , академик

[ayk_aleksanyan]

скорее всего доктор и кандидат, если речь о наших НИИ

[Tante B]

если российский, то, конечно, доктор и кандидаты
маленький институтик???

[illy]

а может, один уже имеет докторскую степень, а тринадцать других являются ее соискателями, то есть докторантами?

[buzz_miller]

if russian research institute, why in english then ? almost everybody says I'm wrong but I do suspect doctor degree ( Ph D , in general) corresponds the russian graduate diploma or, magister degree,for now

[ayk_aleksanyan]

illi, я так представляю, что тот, который имеет докторскую степень, является доктором, а те, что соискатели - кандидатами.

[TSB_77]

buzz_miller, а как Вы по-русски скажете russian graduate diploma и magister degree?

[illy]

ayk_aleksanyan
Кандидат, в моем понимании, может дальше учиться или не учиться, готовиться к защите докторской или быть доволен имеющимся. Докторант уже готовится к защите или уже, как говорят, без пяти минут доктор, а, как мне кажется, любой [Institute] захочет похвастаться тем, что у них почти все имеют докторскую степень. Но это только праздные мысли:)

[buzz_miller]

TSB_77 think a little before u're asking

[TSB_77]

think clean and fast yourself, nerd

[buzz_miller]

distunct touch but of rather dubious value.

[TSB_77]

thank you so much for your time and consideration