|
link 15.07.2013 14:28 |
Subject: Связь по блокированию avia. Здравствуйте, помогите с переводом предложения, пожалуйста!Совместная работа импульсных радиосистем обеспечивается за счет связей по блокированию и протоколов взаимодействия. Вводит в ступор "связь по блокированию". Заранее спасибо! |
|
link 15.07.2013 14:31 |
interlock connectors ? ) just guessing, might be very wrong |
|
link 15.07.2013 14:38 |
У нас тут был вариант, что связь это будет communication, но непонятно, что за блокирование) |
|
link 15.07.2013 16:27 |
inter-lock communication(s) and interface protocols |
В оригинале точно "блОкирование", а не "блАНкирование"? |
|
link 15.07.2013 21:09 |
Точно блокирование |
|
link 16.07.2013 6:48 |
Liquid_Sun, спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |