DictionaryForumContacts

 Tarinka

link 14.09.2005 14:24 
Subject: Где разница?
Какая разница между distributer и distributor?

 SH2

link 14.09.2005 14:29 
А первый точно имеет право на жизнь?

 gogolesque

link 14.09.2005 14:30 
the first is a spelling mistake

 Tarinka

link 14.09.2005 14:30 
В Multitrane он есть

 Translucid Mushroom

link 14.09.2005 14:30 

 Tarinka

link 14.09.2005 14:37 
Но ведь там даны оба варианта!!!

 13th salary

link 14.09.2005 14:37 
В Мультитране даже есть "ЛЮЛИ разного круга".
(Anyway I like Multitran. :-) )

 Tarion

link 15.09.2005 4:06 
Знаю, что поздно, но слово "люли" существует, это такие попрошайки, косящие под цыган. Предположительно люли - потомки двух тысяч танцовщиц, актобатов и факиров, соповождавших одну индийскую царевну, ехавшую в супругу в Среднюю Азию, если не ошибаюсь, в Таджикистан. И в свое время люли, которые благополучно косили по всему бывшему Союзу под цыган, начали косить под таджикских беженцев. Если увидите на улицах замызганных детишек, теток неопределенного возраста и старичка в полосатом халате и чалме, и все они просят денег, еды и ключи от квартиры, коверкая Коран и русскую речь - очень большая вероятность, что перед вами семейство люли.

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo