|
Subject: total extraction of diamond resources mining. At its existing underground mines, XXX uses conventional cut and fill technologies, which involve the excavation of horizontal shafts which are then filled with "backfill", a cement mixture, to support the structure of the shaft allowing total extraction of diamond resources....полную выемку...? |
| Я бы поставил точку и продолжил: "Таким образом обеспечивается добыча всего алмазосодержащего сырья". |
|
promo, вы в себе или out? |
| он бы.. ахахах |
| Имеется в виду - разбил бы фразу на 2 - написанное выше относится к allowing total extraction of diamond resources. А в чём проблема, qp? |
| Ну, можно написать "Таким образом обеспечивается полное извлечение алмазосодержащего сырья" (или "максимальное извлечение"). |
|
"А в чём проблема, qp?" да мне пофиг. у вас спрашивают об одном, а вы пишете о другом. а так-то, no problem, sir :=) |
| qp, лучше б по делу написали, честное слово, чем придираться. |
| а вы по делу написали, думаете? |
| я хоть знаю, где промолчать.. а вы нет, не знаете;)) |
|
написал "что обеспечивает полное извлечение алмазосодержащего сырья". Спасибо за идеи. |
| You need to be logged in to post in the forum |