silk-screen prints

[gogolesque]

silk-screen prints

context: the artist's famous silk screen prints of the actress

[SergC]

Шелкография

silk-screen - A stencil process of printmaking in which an image is imposed on a screen of silk or other fine mesh, with blank areas coated with an impermeable substance, and ink is forced through the mesh onto the printing surface. Also called serigraphy and screen-printing. Andy Warhol and Robert Raushenberg used silkscreens as a means of applying paint to canvases. Also, a print made by this method, sometimes called a screenprint.

[gogolesque]

2 SergC
i know what it is - i need a translation into russian.
sorry that wasnt clear.

[persifona]

У меня было похожее словосочетание. Но оно встречалось в тексте про трафаретную печать. Один из самых старых способов трафоретной печати, когда в качестве трафаретной сетки использовали шелк.

[SergC]

gogolesque

No sweat :-)

Might be шелковый трафарет, трафарет на шелке :-0))

[gogolesque]

thanks a million!

[aly]

Может быть, "портерет/фотопортрет, выполненный в технике шелкографии"...

[kfc]

согласен с Aly - именно шелкография.