как ноль тридцать gen.

[Bekliyorum]

как сказать по английский время ноль тридцать - oh thirty?
Thanks a lot again :)

[AMOR 69]

Thirty past twelve (midnight)

[solo_mio]

half past twelve

[Rengo]

half past midnight
zero thirty
thirty to one

[херь волосатая]

по английский или по американский?
последнее - twelve-thirty AM. так бы сказала американка с которой мы общались. но half past midnight тоже поймут правильно

[Bekliyorum]

спасибо. а ноль часов как будет?

[AMOR 69]

Только не "oh".
В Америке "ноль часов" используют только, когда речь о military time.
"zero-zero" или "double O".

[AMOR 69]

Вот нашел интересную штучку.

http://voices.yahoo.com/the-24-hour-clock-understanding-military-time-1730213.html