Subject: путем согласования директив своим представителям law Распоряжение Правительства РФ от 23.01.2003 № 91-р, включившее ОАО _____ в перечень акционерных обществ, акциями которого Российская Федерация осуществляет управление в качестве акционера, в том числе путем согласования директив своим представителям в совете директоровДокумент составлен на правительственном уровне.. Безграмотно, однако... |
да не совсем так чтобы безграмотно - бюрократично, и них же свой язык ( извините, не совсем туда запостилось: http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=296344&l1=1&l2=2 |
...including by issuing instructions to... - это нормально? или particularly, by issuing instructions to...? |
мне including нравится ну или inter alia если выпендриваться, то including but not limited to, by... |
You need to be logged in to post in the forum |