акт приема-передачи основных средств по форме ос-1 law

[Liliia]

Помогите, пожалуйста, правильно перевести акт приема-передачи основных средств по форме ос-1

Вариантов несколько!
1. Delivery and Acceptance Statement according to OC-1 form
2. Transfer and Acceptance Certificate of Fixed Assets by OC-1 form
3. Certificate of Acceptance and Transfer of an Item of Fixed Assets (этот не очень нра.)

Заранее спасибо!

[muzungu]

Как вариант
Fixed Asset Transfer Document (FT)

[Liliia]

спасибо!