DictionaryForumContacts

 inflammable

link 14.06.2013 9:11 
Subject: spider glazing system gen.
spider glazing system

как такая система остекления называется на русском?

 nicola121212

link 14.06.2013 9:14 
Остекление типа "паутина"?

 inflammable

link 14.06.2013 9:18 
nicola121212,

гугл не дает аналогичных картинок. надеюсь, есть устоявшийся термин

 gni153

link 14.06.2013 9:18 
паукообразная?

 nicola121212

link 14.06.2013 9:23 
На паука конструкция мало похожа.
может подойдет "остекление паутинообразной (металлической) конструкции"?

 gni153

link 14.06.2013 9:25 
а на крестообразную как?

 Wolverin

link 14.06.2013 9:27 
а если нет "устоявшегося термина"?
-!ой!-

паучок стеклил-стеклил
и застеклил!
а человек, который типа царь природы,
назвать конструкцию не в силах
он, как собака, понимает всё,
но только вот....сказать никак не может.
ловя ртом воздух, он в полусне "гугля",
всё "термины" там ищет, а нету их...пока.

 inflammable

link 14.06.2013 9:32 
в общем, если кому интересно, это называется
"структурное остекление фасадов"

 nicola121212

link 14.06.2013 9:49 
Тогда причем тут spider ?

 gni153

link 14.06.2013 10:10 
в общем, если кому интересно, это называется
"структурное остекление фасадов" - очень хорошо!
а еще бескаркасное остекление

 10-4

link 14.06.2013 10:23 
Спайдерное остекление (см. в интернете)
Спайдерами называются сами крепежные элементы стекол, а не вся конструкция (всмотритесь в фото, там стекла держатся на таких "паучьих лапках")

 inflammable

link 14.06.2013 10:46 
всем спасибо за альтернативные варианты! :)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo