DictionaryForumContacts

 AXA

link 11.06.2013 15:21 
Subject: bore glazing electr.eng.
Пожалуйста, помогите перевести.

bore glazing

Выражение встречается в следующем контексте
As slower running engines start to get dirty because of bore glazing, they are more likely to go out of specification

Заранее спасибо

 rendezvoir

link 11.06.2013 16:14 
если речь о дизель-генераторах, то bore glazing, internal glazing or piling - это нагар

 Санпалыч

link 11.06.2013 16:22 
нагар на внутренней поверхности цилиндров

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL