DictionaryForumContacts

 eleonori

link 6.06.2013 16:41 
Subject: taper gen.
помогите, пожалуйста, перевести taper в контексте, текст о литье в песчаные формы:
A slight taper, known as draft, must be used on surfaces perpendicular to the parting line, in order to be able to remove the pattern from the mold.
чтобы снять шаблон с пресс-формы, необходимо использовать ___________________ перпендикулярно к линии разъема.

 CopperKettle

link 6.06.2013 17:00 
гугл выдает:
http://en.wikipedia.org/wiki/Draft_(engineering)

 CopperKettle

link 6.06.2013 17:03 
taper - кажется - легкий скос для удобства снимания "формы"

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo