|
Subject: U.S. в условных обозначениях для трубопроводов oil.proc.  U.S. at grade U.S. elevated Не пойму, что это. Возможно, какой-то прибор на трубопроводах или даже вид трубы (поперечное сечение). |
|
может unsupported at grade и unsupported elevated? То есть линия без опоры на нулевой отметке и линия без опоры на высоте |
|
US =a stress upon a structure at a certain place, expressed in units of force per unit of cross-sectional area, as in pounds per square inch нагрузка на конструкцию или узел в определенном месте в единицах силы на единицу площади поперечного сечения; например, в фунтах на кв.дюйм US. at grade=нагрузка на уровне отметки земли US. elevated= ...на возвышенном уровне (это может быть) |
|
olga.ok22, возможно, хотя на высоте они все равно на что-то опираются, на чем то расположены. . gni153, это условные обозначения на чертежах, то есть какие-то объекты, судя по всему. Нагрузка в тексте вообще не рассматривается. |
| a то же самое, но без "нагрузкa"? |
| А че, ну вот тупо, не может быть, что такие обозначения приняты только в США? |
|
Предположение: UpStream т.е. указание на происходящее в направлении прокладки трубы |
| Unit support??? |
| у меня вот возникла мысль under side (surface как вариант). Не скажу, что встречал, чаще BOP пишут, но чем черт не шутит. Здесь, похоже, всё равно пока к уверенному мнению не пришли... |
| а, тут же необязательно труба. так что вполне может быть. |
| Olinol, а что имеется в виду под under side/surface? |
| возможно underside meaning подошва (низ) на уровне земли, подошва выше уровня земли |
| fiammetta, нижняя сторона/ поверхность (мне это казалось очевидным), какого-либо оборудования или элемента конструкции, которая может находиться ("лежать") на уровне грунта или быть приподнятым над ним. Но это только догадки с моей стороны, уверенно ответа я не знаю. :( |
| а, не обратил внимание - это всё в ряду обозначений объектов, связанных с безопасностью... моя версия сомнительна... какой-то объект. Sensor? какие еще варианты? |
| Station? |
| utility station? (в порядке мозгового штурма:))) |
| Все, похоже, нашла. Это utility station :) и в тексте встречается. Всем спасибо! |
| Olinol, 5 баллов) |
|
link 31.05.2013 17:34 |
| Есть такое сокращение слова Underside |
| You need to be logged in to post in the forum |