|
Subject: repaired below the depot level mil. Что значит below в данном предложении? Понять не могу, получается несуразица в перевод -
Предмет, подлежащий ремонту в полевых условиях. Подлежащий ремонту предмет снабжения, который обычно ремонтируется ниже ТО в ремонтной мастерской.....исходник
AP1.1.43. Field-Level Reparable Item. A reparable item of supply that is normally repaired below the depot level of maintenance and for which condemnation authority may be exercised below the depot level of maintenance.
|