Subject: Dismantle inspection of steam turbine: 40,000-50,000 hours or 8-10 years (not to exceed 100,000 hrs) with an Engineering Assessment Study completed like TOOP or STRAP done after 5 to 6 years of operations. gen. Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Речь идет о демонтаже паровой турбины. Я ещё совсем новичок, и пока не разбираюсь в технических особенностях и процессе эксплуатации этих самых турбин :( Получается, что демонтаж необходимо производить по истечению 40000-50000 часов или 8-10 лет (не более 100000 часов) эксплуатации? или правильно говорить: при пробеге турбины???40,000-50,000 hours or 8-10 years (not to exceed 100,000 hrs) with an Engineering Assessment Study completed like TOOP or STRAP done after 5 to 6 years of operations. Буду рада любой помощи!
|