|
Subject: Поблагодарить за оперативность Пишу партнёрам письмо, запрашивая довольно срочную информацию. Как поблагодарить их за оперативность в конце письма (которой ещё не было, но которая очень ожидается)?efficiency? |
| quick/prompt response will be highly appreciated IMO |
| имхо, можно promptness |
| We will appreciate your quick/prompt reply. |
|
thank you in advance for your prompt reply your urgent reply will be highly appreciated etc. |
| quick/prompt feed-back |
|
Your early reply will be appreciated Hope for your early reply Etc. |
| Looking forward to your prompt/early reply. |
| Denim, вообще-то задача была поблагодарить заранее. так что ваш несколько настойчивый вариант не совсем подходит. |
|
link 13.09.2005 10:19 |
| thank you for your prompt reply |
| You need to be logged in to post in the forum |