|
Subject: high focus softw. Пожалуйста, помогите перевести выражение "high focus". Выражение встречается в следующем контексте: High Focus Customer, High Focus Bank, High Focus Payee и т.п. (встречается в описании автоматизированной системы, которая контролирует банковские сделки и предотвращает мошенничество при платежах). Позициям типа High Focus Bank и High Focus Payee противопоставляются позиции Safe Bank, Safe Payee. Заранее спасибо!
|
| focus-Название клиента/плательщика банка |
| в вводной части этих определений нет? |
| нет, определений для этих позиций вообще нет |
|
надеюсь поможет разобраться: http://customerfocusconsult.blogspot.com/2011/03/three-levels-of-customer-focus.html |
| To alk: спасибо, это, видимо, то, что мне нужно! |
| You need to be logged in to post in the forum |