Consignment - maintain samples law

[Investa]

Очень нужна помощь.
Из дистриб. соглашения:
Пункт Consignment

12.Consignments.

Company may maintain samples of the Products on consignment in the custody of the Distributor in such quantity and of such character as may be agreed upon, and such samples shall at all times be and remain the sole and exclusive property of Milestone but shall be insured by the Distributor with coverage reasonably satisfactory to Milestone.

Консигнация??
Компания может maintain образцы Продукции под реализацию со склада Дистрибьютора в количестве и способом, согласованным сторонами; такие образцы есть и неизменно остаются единоличной и исключительной собственностью Компании, но должны быть застрахованы Дистрибьютором на сумму, приемлемую для Компании.

Наибольшая проблема с maintain samples - не понятно, ну и в общем правильно ли.

[алешаBG]

examples - MT:
maintain minimum inventory-поддерживать минимальный уровень запасов
maintain reserves-держать резервы

[Alex16]

of such character - это не "способом" (а вид образцов)

Например: в таком количестве и в таком виде

Вы великий конспиратор, однако: сначала указали Milestone, потом зашифровали ее как "Компания"...)

[aleks kudryavtsev]

Общество хранит образцы Продукции на консигнационном складе Дистрибьютора в согласованном Сторонами количестве и виде, при этом Обществу принадлежат исключительные права на указанные обрацы....

[Investa]

В начале заменила Milestone на Company для ясности, а потом недосмотрела. Спасибо большое за помощь.