Subject: Европейская Директива ( автомобили) gen. Добрый день,Перошу помочь с переводом следующего: Distance between the center of the coupling device and rear end of the vehicle retractable axle loadable axle Текст из Европейской Директивы, касающейся автотрпанспорта. Мой вариант: Расстояние между центром сцепного устройства и задней частью (багажником) автомобиля навсеная ось нагрузочная ось Заранее спасибо! |
навсеная ось= навесная |
возможно пригодится http://beetrans.com/need/doc/sogl_o_mas_gab.php Соглашение о массах и габаритах транспортных средств там про массу, оси и проч. |
You need to be logged in to post in the forum |