|
Subject: выпендриваться inf. подскажите пожалуйста - как бы лучше передать по английски слово выпендриваться ("и тут он решил повыпендриваться перед девченками")?
|
| show off |
|
+1 А если болтовнёй, то ещё и "talk large". |
|
link 1.05.2013 11:27 |
| +1 |
| show off +1 |
|
а еще можно запустить в Интернете поиск синонимов для show off. (судя по "девченками", Вы, zinevich, все еще учитесь в школе? уроки русского пропускаете, да?) |
| нет, первый курс технического вуза |
| а на английский для чего переводите, сочинение пишете с концовкой "...и тут все засмеялись."? :) |
| You need to be logged in to post in the forum |