|
Subject: electrical works gen. Добрый день,Прошу проверить перевод с англ. Design and turn-key completion of the finishing works of 123 sq.m and Center ( also includes supply and installation of electrical works). Проектировка и осуществление отделочных работ "под ключ" на 123 кв.м и территории Центра ( также включает в себя поставку и устанвоку электрического оборудования). Спасибо! |
|
Для осуществления соблюдения единства стиля добавьте тогда и в начало это дурацкое осуществление. Чтобы восторжестовала плохая языка: |
| Проектировка и отделочные работы "под ключ" на территории в 123 кв. м и в помещении Центра. |
| Еще вариант - Проектирование, полное завершение работ и сдача " под ключ"... |
| You need to be logged in to post in the forum |