DictionaryForumContacts

 solo_mio

link 23.04.2013 16:54 
Subject: Помогите пож. перевести предложение. sense mechanical forces electr.eng.
A flexible and electrically conducting material that can sense mechanical forces and yet be able to self-heal repeatably can be of use in emerging fields such as soft robotics and biomimetic prostheses, but combining all these properties together remains a challenging task/
Гибкий и электрически проводимый материал, который может )чувствовать механическое усилие) и еще способен к самоповторению может быть использован в быстрых полях, таких как мягкие роботосистемы и в (биометических) протезах, но объединение всех этих свойств остается сложной задачей.

 solo_mio

link 23.04.2013 17:13 
Вот здесь контекст.

 tumanov

link 23.04.2013 19:20 
Вы тоже из нерезиновой?

 PicaPica

link 23.04.2013 19:25 
Не ваша тема, бред получается.

 asiko

link 24.04.2013 7:10 
..., чувствительный к механическим усилиям (-ой нагрузке?)....

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo