made sacrifice through their service gen.

[Grandma]

Пожалуйста, помогите перевести: made the ultimate sacrifice through their service

Выражение встречается в следующем контексте:
All the Americans lost in these acts of terror had come in peace. They and our cherished Lebanese colleagues made the ultimate sacrifice through their service.
Перевод: Все американцы, погибшие в результате этих трактов, пришли с миром. Они и наши дорогие ливанские коллеги пожертвовали своими жизнями ради/по долгу службы.

По-моему, перевод "пожертвовали своими жизнями ради/по долгу службы" не является достаточно точным, но как лучше перевести through в данном случае?

Заранее спасибо.

[10rx]

выполняя свой долг