|
Subject: retained upon seperation gen. Коллеги, помогите, пожалуйста, понять правильно смысл.Речь идет про Добровольные Акции и условия их удержания, т.е сохранения после увольнения, ухода и по другим серьезным причинам. Что означает: Voluntary Shares Resignation/Dismissal for serious cause - All shares retained upon seperation. (и что такое sepEration?) Все акции, удерживаемые при уходе??? Удерживаемые типа сохраняемые или оставшиеся? |
| sepAration. |
|
link 16.04.2013 12:48 |
| ИМХО... после увольнения (подозреваю наличие ошибки - верное существительное "separation")... |
|
link 16.04.2013 12:49 |
| Aiduza good for you! |
| После ухода (сотрудника) все акции остаются (в его владении). |
| Спасибо большое. |
| You need to be logged in to post in the forum |