DictionaryForumContacts

 Serg_2012

link 14.04.2013 19:18 
Subject: в два раза меньше спорт gen.
Правильно ли так сказать на английском:

Высота следующего препятствия была в два раза меньше предыдущего.

The height of the next obstacle was half the size of the previous one.

Речь о гонках на мотоциклах.

Спасибо

 garyg

link 14.04.2013 19:39 
Правильно

 Санпалыч

link 14.04.2013 19:45 
Может, "obstacle" заменить на "hill"?

 Serg_2012

link 14.04.2013 19:49 
Наверное, они там прыгают через грунтовые холмы.

garyg, спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo