on-copied law, copyr.

[glomurka]

Никак не могу понять, что имеется ввиду под термином "on-copied". Это из Copyright Declaration в электронном документе.
"This document has been supplied under a CLA licence. It is protected by copyright and may only be
further copied, stored, or on-copied within the terms of the licence and with the terms of the copyright laws in force in the country you are reading"
Есть мысль, что "copied" относится к бумажной распечатке, а "on-copied" к копированию файла, но может, кто-то знает точно?
Документ, вроде бы, великобританский, CLA, должно быть, www.cla.co.uk , но самой лицензии к документу не приложено, и какая это именно лицензия неясно.
Спасибо

[NC1]

Copied -- это скопированное с авторского оригинала (например, с веб-сайта автора). On-copied -- это скопированное откуда-то еще (т.е., копируется копия).