Subject: up the road gen. Пожалуйста, помогите перевести.up the road Выражение встречается в : he drove around the corner and up the road Заранее спасибо |
если там нет разницы, т.е. если она не подчеркивается, нет противопоставлениря (down the road), то наверное просто "поехал по дороге". |
+ см. http://www.multitran.ru/c/m/a=4&MessNum=291443&l1=1&l2=2&SearchString=down the block&MessageNumber=291443#mark |
он повернул за угол и поехал дальше |
You need to be logged in to post in the forum |