Offshore Project Specific Design Code

[kiri]

Пожалуйста, помогите перевести.Offshore Project Specific Design Code

Выражение встречается в следующем контексте:

The Offshore Project Specific Design Code (PSDC) was developed on the basis of Russian and international codes and standards
Заранее спасибо

[Анатолий Д]

по смыслу это правила (нормативы) проектирования для конкретного офшорного проекта

[SEIC]

Project Specific Design Code - это специальные технические условия (СТУ)
возможно, для морских работ (работ на шельфе)