|
link 9.04.2013 14:22 |
|
Subject: пломбиратор mech.eng. Пожалуйста, помогите перевести. Пломбиратор или оборудование для пломбировки.ПЛОМБИРАТОР Слово встречается в следующем контексте: Оборудование для пломбировки бочек, барабанов Заранее спасибо |
|
link 9.04.2013 14:38 |
|
http://www.marineservicesinc.biz/Bulldog-Sealing-Press-1043.asp http://www.meterseals.net/international/leadsealpress.html |
| Sealer - но контекста мало, есть разные виды пломбирования, например, strapping sealer или Steel strapping tensioner- натяжитель. |
|
link 22.04.2013 5:41 |
|
Пломбиратор необходим для обжатия накидных контрольных крышек, которые одеваются на горловину бочки уже закрытую основной крышкой с резьбой. Обжатие должно происходить с помощью механизма работающего от сжатого воздуха давлением до 6 bar. |
| You need to be logged in to post in the forum |