Subject: OFF: Thatcher gen. На все времена: http://www.margaretthatcher.org/document/106604Только у Симонова хватило хумору и cojones впоследствии над собой хохотнуть: "Три садовника о...сь на весь мир, перекрашивая белую розу в красный цвет". Респект, Вова. |
OFF First, I am immensely grateful to Mr. Gorbachev for having giving so much time - что такое having giving? |
2 trtrtr Q. Could I be pregnant again 7 weeks after having giving birth? A. Yes, you can get your period and ovulate while nursing. :-) |
Видели, на какой жуткий перевод с русского ссылается некий Борис в обсуждении по 2-й ссылке Шу? http://survincity.com/2010/09/theory-golden-billion-or-dulles-plan/ |
|
link 8.04.2013 18:02 |
Она была больше танк, чем танк. http://iconicphotos.wordpress.com/2009/04/23/thatcher-in-a-tank/ а вообще, что меня бесило, среди прочего, в нашем народе - это повальное обожание этой....ну, ладно |
redseasnorkel "в нашем народе" О_о эт вы о чем, позвольте спросить? |
RIP, Madam Medusa |
RIP Madam PM. Reagan and her. Thank you both. RIP USSR. It will be curious to see how Brits react. With all the grief Reagan got while alive, the size of the crowd lining the highway from Ventura to Simi Valley was impressive and revealing of the disconnect between media coverages and popular attitudes. |
Люди празднуют ее смерть... Как можно радоваться смерти? |
Многие британцы реально ее ненавидят и никогда не простят ее прежде всего экономической политики |
Если так ненавидят, наверное, есть причины... Я прочитала, что она вела целенаправленную политику против рабочего класса, твиттер кишит "chin-chin". Как бы то ни было, таких людей мало, в истории она останется великой личностью. |
|
link 9.04.2013 4:51 |
Достойная тетка - хорошо правила, хорошо воевала, хорошо ушла. РИП |
Да , Советские люди восхищались мадам-металлолом за iron fist. Ничего не поделаешь, ментал рулит. |
|
link 9.04.2013 5:58 |
The Thatcher of Thatchwood went to thatchet a thatching. |
\\Я прочитала, что она вела целенаправленную политику против рабочего класса, мнение людей далеких от понимания экономики. |
Все эти рассуждения все равно как рассуждать хорошим ли был Чингисхан, Наполеон, Муссолини.... |
|
link 9.04.2013 6:47 |
**Советские люди восхищались мадам-металлолом* Они и сейчас восхищаются ))) http://kplo.ru/content/view/2898/5/ |
если все было плохо - почему ее переизбирали раз за разом? |
|
link 9.04.2013 7:11 |
Ухтыш, Вы только не упоминайте на собеседовании в посольстве НЗ про рабочий класс ))) злые они... |
да вот боюсь не удержусь, а что-нить про рабочий класс да вставлю:)) |
Тогда может не надо ехать? |
Среди тех, с кем я общался, таких, кто бы ее ненавидел, не было - скорее наоборот - ее очень уважали- возможно, сравнивая ее c преемниками на посту PM. Я видел ее дочку Сarol после победы в шоу - тоже очень яркая личность! |
|
link 9.04.2013 10:02 |
http://www.kp.ru/daily/26058.5/2968754/ А в новостях сказали, что это мы присвоили ей прозвище "железная леди". И ей очень понравилось, она просила передать благодарность через Овчинникова. |
kondorsky my man, я не знаю, за шо вi тут говорите, но ехать надо! (с) |
Может, и великий политик, но с другой стороны. Я думаю, она сыграла свою роль в распаде СССР. А распад СССР - одна из трагедий 20 века. |
Все генсеки СССР сыграли свою роль в распаде СССР |
генсеков СССР, кстати, не было ни одного... история как-то быстро забывается |
разница тут в том, что генсеки разрушали по своей недалекости и некомпетентности, а "герои" запада - по злому умыслу. |
ужас. сколько злого умысла было разрушить Великобританию (например), ан нет стоит. Даже не смотря на недалекость и некомпетентность некоторых правителей... |
Стоит, да, хотя далеко уже не та... А сколько исчезло стран и народов. Страшно подумать.. |
Всё население СССР сыграло роль в распаде СССР. Я разрушал по своему шкурному желанию вкусно кушать, хорошо одеваться, а так же читать смотреть и слушать то что я сам считаю нужным. На интересы пролетариата и крестьянства - плевал. Да и сейчас, чего греха таить, плюю.. :) О "трагедии" не сожалею. |
Да, а Маргарет - пример того, что "барон (эсса)" - это далеко не всегда пустой звук, как меня учили в школе. |
![]() Выступая публично 10 лет назад и оговаривая политику США в отношении России, обронила загадочную фразу. Она сказала (дословно): «экономически целесообразно, по оценкам мирового сообщества, оставить проживать на территории России 15 миллионов человек». Когда же её переводчик, подумав, что ослышался, перевел – 50 миллионов человек, на что последовало немедленное уточнение: "No fifty! Fiftin!!!" она поправила его и снова повторила – 15. |
а у ссср был план мировой революции... |
Она сказала (дословно): «экономически целесообразно, по оценкам мирового сообщества, оставить проживать на территории России 15 миллионов человек». Существует ли аутентичный скрипт или аудио/видео? Хочется глянуть (посмотреть, послушать) из первых рук. Уж больно вброс напоминает. Не-не, я знаю, что все капиталисты спят и видят дымящие трубы крематориев на рассейской земле.. и только Владимир Владимирови.. ну и так далее. Но хочется всё таки узнать что же на самом деле было сказано и в каком контектсте. А то мамонтовщина получается :) |
Val61, на Вашу тему -- верхние ссылки топикстартера |
Глянул. Понял:) |
Валерий, ссыль по моему (второму сверху) посту: 8.04.2013 19:39 Известная клюква - такая развесистая, что её даже опровергать не озаботились. Не мамонтовщина, Вован, докторгеббельсовщина. :) |
Вброс, не вброс, какая разница. |
Разница большая. Из первых рук: Hello Sjoe, Thursday, January 8, 2004, 5:11:59 PM, you wrote: > Уважемый Андрей Петровчич! > <<" Тогда я изучал английский язык, и как-то раз мне попалось в звукозаписи какое-то публичное выступление М. Тэтчер по внешней политике. Я уважал и уважаю эту политическую деятельницу, особенно за ее английский язык. Она говорит четко, с оксфордским произношением, простым, понятным языком, это вам не Буш какой-нибудь, со ртом, как будто набитым арахисом. Так вот говоря о перспективах СССР, она заявила примерно следующее, никак это не пояснив: > "на территории СССР экономически оправдано проживание 15 миллионов человек". Я еще раз прокрутил запись, может быть, хотя бы "фифти" ("пятьдесят"?). Нет, точно "фифтиин" - "пятнадцать", я не ослышался. > Это меня удивило и заинтересовало, ведь Тэтчер не относится к деятелям, склонным к несерьезным высказываниям. Она, на моей памяти, ни разу не брякнула какую-нибудь глупость, от чего не застрахован ни один англоязычный политик, говорящий о России - в этом отношении они все, как на подбор.>> > (Согласен с Вами, проиизношение у Тэтчер блестящее.) > По некоторым (непроверенным) данным, Тэтчер произнесла это на всемирном экономическом форуме в 1995 г. (в Давосе?). Нельзя ли это как-то уточнить? > Далее, если побраузить Сеть, взяв ключевые слова "Тэтчер", "15 миллионов", то возникает ощущение, что Тэтчер приписывают чуть не не призыв к децимации "россиянцев". Очень хотелось бы иметь контекст, а лучше текст всей речи Тэтчер, естественно в оригинале. Нет ли у Вас его? > Заранее спасибо за ответ. > Sjoe Нет, это она сказала существенно ранее, до эк.реформ - где-то в середине 80-х. Предположительно на съезде консервативной партии в Брайтоне. Он ежегодный. Её выступлений (как главы партии) в интернете нет. |
Насчёт "в интернете нет" - липа. Всё, что она когда-либо сказала - в транскриптах на сайте её фонда. |
А фонд не могли "почистить"? |
И как подтверждение - ПОТОМ приписывали то же самое Дж. Мейджору. (типа, а всё равно британский премьер - какая разница?) |
Не могли. Журналюги бы не дали (особенно левые). |
Любопытно, почему журналисты в те годы не возмутились? Паршев - известен на Западе? |
Маргарет Тэтчер была лютым врагом Советского Союза. И ее немалый личный вклад в уничтожение СССР не подлежит никакому сомнению. В этой стальной когорте (теперь уже пантеоне) врагов Советского Союза она занимала достойное место плечом к плечу со своими соратниками: Рональдом Рейганом, Генри Киссенджером, Збигневом Бзежинским, Мадлен Олбрайт и многими другими, известными и не очень. Отрицать это = закрывать глаза на очевидные факты. Лично я не стал бы, как многие англичане, плясать на костях старухи, оставшейся в одиночестве (даже дети ее бросили) в последние годы своего существования, ненавидимой не только в мире, но и в собственной стране. Померла и померла. Но помнить что да как было в те годы все же не мешало бы. А то скоро дойдем до того, что в Википедии напишут, что Вторая мировая война началась с коварного нападения Сталина и Гитлера на Англию и США, но доблестным союзникам удалось разгромить коммуно-фашистские орды. |
Да успокойтесь вы уже. СССР сделал для уничтожения СССР больше чем все западные политики вместе взятые. |
Да уж, Паршев... Эти "предположительно" и "выступлений нет", но в звукозаписи речь где-то всплыла... да еще и в Советском Союзе, где такие речи были наверняка под грифом строгой секретности (а был ли допуск к таким речам у Паршева?!). В общем, мне это напомнило старый анекдот - привожу в пересказе Раскина: "Секс по-шведски: собираются 5 мужчин и 5 женщин, раздеваются, делают что хотят и при этом снимают фильм. В другой версии - "за то, что разговаривал с поляком, который смотрел шведский фильм о том, как собираются 5 мужчин и 5 женщин..." |
trtr, вы посты через один читаете? 9.04.2013 15:51 Val, я, пожалуй, к Вовану присоединюсь. В небрежении интересами рабочего класса, трудового крестьянства и советской интеллигенции. Согласно Постановлению СМ СССР № 825 от 12.06.88. авторский лист перевода (40тыр знаков) не мог стоить дороже 225 рублей. Официальный курс был 1 доллар = 63 копейки. Самый высокий курс рубля за всю историю. Считайте сами, сэээр! (с) |
нет, Sjoe!, читаю подряд. Т.е. если она эта сказала, но речь удалили бы из фонда, журналисты бы это нашли, но если кто-то сказал, что она эта сказала, журналисты бы не озаботились проверить, правильно я вас понимаю? |
А еще Пугачева говорила, что в советское время ей платили всего лишь около 16 рублей за концерт. |
*старухи, оставшейся в одиночестве (даже дети ее бросили) в последние годы своего существования, ненавидимой не только в мире, но и в собственной стране* - откуда Вы это взяли - про детей и про собственную страну? Ничего подобного! |
(и это той самой Пугачевой, в эпоху которой проживал мелкий политический деятель Л. И. Брежнев!) :) |