taxes from those gen.

[adelaida]

Договор на оказание услуг

Tax:
Contractor shall comply with all applicable Canadian and Yemen tax laws, including but not limited to laws relating to the collection and remittance of GST, the withholding of applicable taxes from those of its employees performing work under this Agreement in the Republic of Yemen, and all other applicable withholdings

Не пойму, что имеется ввиду под "those" - заработная плата?

Спасибо.

[Armagedo]

-those of its employees -
видать с Йеменом особая заморочка

[akhmed]

удержание применимых налогов из выплат своим работникам, выполняющим работы по настоящему Договору на территории Республики Йемен.

those - дословно, у тех работников, которые выполняют работы

[A.Rezvov]

"those - дословно, у тех работников, которые выполняют работы"

Присоединяюсь.

[adelaida]

Большое спасибо.