DictionaryForumContacts

 Madeira

link 2.04.2013 8:10 
Subject: scrap telecommunication equipment gen.
Уважаемые переводчики!
Помогите понять и правильно перевести словосочетание scrap telecommunication eqipment
Это лом телекоммуникационного оборудования или что-то другое?
Спасибо за помощь

 kem-il

link 2.04.2013 8:16 
без контекста похоже что да

 harris

link 2.04.2013 8:19 
имхо, scrap - отбракованное, б/у оборудование связи

 Liquid_Sun

link 2.04.2013 8:43 
списанное оборудование связи/телекоммуникационное оборудование

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL