Help Aide Помощь

[ika1979]

As you review the ECG, you can choose to
manually save sample strips for the report. The
7.5-second sample strips are printed as full-sized,
25-mm/second ECG on a background
grid.
BACKGROUND GRID= ФОНОВАЯ СЕТКА ????????????????

[Enote]

Да, или просто сетка разметки ленты

[Goetz]

имхо, звучит неплохо, хотя я бы сказал решетка :)

[ika1979]

Enote спасибо! 50 страниц за 5 дней надо перевести так что оставлю как есть.