DictionaryForumContacts

 Jane78

link 28.03.2013 10:09 
Subject: Проверьте, пожалуйста! gen.
Здравствуйте, проверьте, пожалуйста перевод!

В связи с началом рабочего сезона на ААС заводах, мы полностью укомплектовали штат рабочих на смесительном участке.
We`ve staffed on the mixing section in connection with the beginning of the working season at AAC plants.
Заранее, спасибо.

 trtrtr

link 28.03.2013 11:39 
не очень.

 Alex16

link 28.03.2013 12:19 
we have staffed the mixing section completely было бы привычнее

 sledopyt

link 28.03.2013 14:29 
Due to the start of the operating season at ..., we have completely staffed a ...

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo