DictionaryForumContacts

 OldOwl

link 9.09.2005 12:41 
Subject: special exposure hazards
термин в листе безопастности. представляю, о чем речь, но по-русски лаконично сказать не могу. Помогите, плз.

 Siberfox

link 9.09.2005 12:50 
вы то хоть представляете, а каково нам?

особые факторы внешнего воздействия

 10-4

link 9.09.2005 12:59 
Опасности, связанные с особым воздействием?
Опасности особого рода воздействий?

 alk

link 9.09.2005 13:01 
http://rezonxxi.oml.ru/page460495
5. FIRE FIGHTING MEASURES
Special exposure hazards: Decomposition products released in a fire should be considered toxic if inhaled.

Здесь - Особенности вредного воздействия.

 OldOwl

link 9.09.2005 13:06 
Огромное спасибо!
2 siberfox: а каково Вам?

 OldOwl

link 9.09.2005 13:08 
2 alk - да-да, это оно самое :))

 Siberfox

link 9.09.2005 13:16 
2 OldOwl: Вы пишите, что Вы представляете о чем идет речь, но все же испытываете некоторые затруднения, остальной же форум находится в менее выгодном положении, но помочь Вам должен, вот и догадывайтесь, каково мне

 OldOwl

link 9.09.2005 13:24 
Понятно. Только разве "должен"?

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL