|
Subject: Commencement window law Вот такое выражение в договоре встретилось. Интуитивно я понимаю о чем идет речь, но никак не могу нагуглить точного русского соответствия.
|
| и что вам подсказывает интуиция? |
| Период начала работ, или вернее период подготовки к работе. Так по контексту выходит. Commencement window означает соотвествующий период в течение которого Пордядчик мобилизует свой персонал или подготавливает оборудование.... |
| В ФИДИКе это называлось "периодмобилизации" |
| сроки мобилизации, период мобилизации |
| kem-il, на КТК тоже |
| Спасибо большое, это хорошо подходит |
| You need to be logged in to post in the forum |