DictionaryForumContacts

 Ozbiliz

link 21.03.2013 7:08 
Subject: Gr B gen.
Pipe 4” STD A 105 Gr B /Труба станд. A 105 Gr B

Надо или расшифровывать? Марка стали В??? или так оставить? и в целом перевод. спасибо

 Санпалыч

link 21.03.2013 7:35 
сталь A 106 Gr. B, её аналог - 18К;
A105 - аналога нет, напишите как есть

 Ozbiliz

link 21.03.2013 7:37 
спасибо!

 Ozbiliz

link 21.03.2013 7:38 
Ball Valve 4” 150RF Body A 105- B / Trim A 316 /Шаровый клапан 4” 150RF корпус A 105- B / запорная часть A 316

trim я правильно перевел?

 Enote

link 21.03.2013 7:50 
все неправильно :)
шаровой КРАН 4 дюйма
забейте на словари!!!
корпус из стали А105 гр. В
затвор
или смачиваемые части

 Ozbiliz

link 21.03.2013 7:57 
Globe Valve 1” 600RF Body A-216 WCB / Trim 13% ch /Запорный клапан 1” 600RF корпус A-216 WCB хром

здесь посмотрите. чек спасибо

 Ozbiliz

link 21.03.2013 7:59 
Weldolet 2” SCH 160 A-105 Gr B /Бобышка 2” SCH 160 A-105 Gr B

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo