DictionaryForumContacts

 Alexa22

link 21.03.2013 3:04 
Subject: Смирительный дом gen.
Не могу найти эквивалент этого выражения. Помогите!

 Yippie

link 21.03.2013 3:22 
workhouse

 Alexa22

link 21.03.2013 3:27 
В значении тюремного заключения

 kirpi

link 21.03.2013 4:00 
Смирительная бывает рубашка, а дом - ??

 алешаBG

link 21.03.2013 5:39 
Смирительный дом =исправительный дом

 Санпалыч

link 21.03.2013 5:43 
Вероятно, автор имел в виду ИТУ.
Исправительно-трудовое учреждение (ИТУ), в СССР государственный орган, на который возложено исполнение наказания в виде лишения свободы.

 алешаBG

link 21.03.2013 5:46 
если поможет:
В соответствии с изданным в 1775 г. Учреждением для управления губерний Всероссийской империи приказам общественного призрения вменялось в обязанность создавать работные и смирительные дома. Согласно этому в 1785 г. в Москве был создан смирительный дом. В отличие от работного дома, предназначавшегося по идее обеспечить трудом добровольцев, желающих честным трудом заработать себе на жизнь, смирительный дом представлял собой не что иное, как колонию принудительного труда, куда интернировались лица за антиобщественное поведение. Работный и смирительный дома вскоре слились и превратились в колонию принудительного труда, на основе которой в последующем образовалась тюрьма. С 1870 г.смирительный дом стал называться Московской городской исправительной тюрьмой.

 HarryWharton&Co

link 21.03.2013 5:50 
house of corrections

 HarryWharton&Co

link 21.03.2013 5:51 
house of correction (no need for S)

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Photo