|
link 20.03.2013 22:36 |
|
Subject: speaker's bureau gen. Пожалуйста, помогите перевести.speaker' bureau Выражение встречается в следующем контексте: Сопроводительный текст к научной статье (раскрытие конфликта интересов). Научный работник получает гонорары от коммерческих компаний за лекции, участие в консультативных советах, и т д, и в том числе за выступления на speaker' bureau . Смысл ясен, но как перевести, ума не приложу. Заранее спасибо |
|
link 21.03.2013 10:08 |
|
спасибо за ссылку! правда, пока так и не решила, как лучше перевести словосочетание, видимо, так и напишу - сообщество докладчиков |
| You need to be logged in to post in the forum |