Помогите, перевести BIOX технология gen.

[akilam1502]

BIOX® Battery Limits means all areas of the BIOX® Plant:
(a) which fall within the bund walls and vertical projections thereof surrounding each of the surge/stock tanks and nutrient make up facility, BIOX® reactors, counter-current decantation thickeners and neutralisation units; and
(b) where the BIOX® compressors/blowers and cooling towers are situated,

В границы ответственности по технологии BIOX® входят области:
(a) Обваловка и вертикальная проекция (какая проекция????????????) .... дальше даже писать стыдно((((

[rpsob]

http://www.bioxtech.com/
Хим. (окислительные) технологии фирмы BMS.

[akilam1502]

Все равно толком не поняла((((((( хнык

[akilam1502]

Так что за ertical projections thereof surrounding each of the surge/stock tank?